オリジナル指さし会話制作

訪日外国人観光客の心をガッツリつかむ!「オリジナル指さし会話」が「困った!」を解決します!アプリもおまかせ!

“突然、外国語で話しかけられて困った経験はありませんか?”
そんなとき、「指さし会話」があれば大丈夫。外国人のお客様も満足していただけること間違いなしです!せっかくのビジネスチャンスを逃さないためにも、今すぐ「指さし会話」をご準備ください。
当社では、シリーズ累計510万部突破の「旅の指さし会話帳」の刊行で培われた編集・翻訳ノウハウを活かし、外国人観光客とのコミュニケーションをサポートする多言語ツールを制作いたします。

店舗等でのご活用のほか、社員・スタッフの方向けの語学教育ツールやお客様に配布するノベルティにも最適です。


「オリジナル指さし会話」の特徴

  • 1 英語・中国語・韓国語をはじめ、70カ国以上の言語に対応。
  • 2 豊富な経験と実績により、業種や職種にあわせた言葉を厳選して収録いたします。
  • (国・地方公共団体、公共交通機関、販売業、旅行代理店、宿泊業、飲食業、医療機関等実績多数)

  • 3 印刷物からアプリまで、お客様のニーズにあったご提案をいたします。

ネイティブの発音がでる!
デジタルアプリ

指さしアプリ

スマートフォンやタブレットで音声つきのアプリでの応対が可能に!iPhone・iPad/Android/Windows Phone向け対応可

現場で使っても折れない!濡れない!ラミネート加工

指さし会話シート

「指さし会話シート」は、飲食店に置かれているメニュー表のように、ラミネート加工されているので耐久性にも優れています!


持ち運びにも便利
手帳サイズ/冊子

ちびゆび

ポケットにも入り、携行性に優れています。
ノベルティとしても大人気!広告やオリジナル素材を追加することもできます。

パッと開いてパッと閉じる
ミウラ折りタイプ

指さしマップ

「指さしマップ」は、裏表に情報が掲載でき、地図やフロアマップなどを一緒に載せたい方に最適!


  • 4 国籍を問わず、誰にとっても見やすく、読みやすいツールをご提供します。
  • 5 完全無料見積もりなので、お気軽にご相談ください。

業種に適した接客用語を厳選してお作りします

公共交通機関 鉄道・タクシー・バス・レンタカー・航空・客船
病院・医療機関・病院・薬局
国・地方自治体 観光協会・商店街・NPO法人
旅行代理店 インバウンド旅行
小売・販売業 スーバー・家電量販店・アパレル・お土産店・コスメ・書店
宿泊業・旅館・ホテル
飲食・外食産業・レストラン・寿司屋・居酒屋
語学教室/留学・英会話・韓国留学・中国語講座・日本語学習


価格とこだわり、ご希望にあったプランをご用意


Features

COMPARE PACKAGE FEATURES

媒体

言語

セミナー(講習会)

オリジナル要素

納期

特典

価格 ※

まずは

試してみる!

ベーシック

プラン

印刷物

英語、中国語、韓国語、タイ語から3言語

・ご希望のロゴ使用可能

・標準イラスト使用

30 日程度

30万円〜

オリジナルで

作りたい!

スタンダード

プラン

印刷物・アプリ

言語選択自由

・ご希望のロゴ使用可能

・オリジナルイラストを

 作成して使用

60 日程度

80万円~

サポートまで

お願いしたい!

プレミアム

プラン

印刷物・アプリ

言語選択自由

・ロールプレイング

・指さし使い方セミナー

・ご希望のロゴ使用可能

・オリジナル・イラストを

 作成して使用

90 日程度

Yubisashi ステッカー

150万円~


※価格はご相談ください。


この商品に関するお問い合わせ・資料請求・無料見積もり

メールフォームからのお問い合わせ
お問い合わせ・資料請求・無料見積もり

お電話でのお問い合わせ
03-3358-0231
(平日9:30~18:30)